L’arbëresh est un dialecte albano-italien qui puise son origine au 15ème siècle suite à l’immigration d’albanais qui ont quitté leur pays d’origine pour l’Italie afin de fuir l’invasion des turcs ottomans. Au fil des siècles, la langue albanaise d’antan a évolué en se teintant d’italien pour devenir une véritable langue à part entière : l’arbëresh.
Aujourd’hui, cette langue est encore utilisée dans certaines régions du sud de l’Italie ou elle est toujours enseignée.
Dans le bassin minier, une partie de la communauté italienne issue de l’immigration continue d’utiliser cette langue.
Si vous souhaitez découvrir les richesses de ce dialecte, n’hésitez pas à rejoindre l’association Calabria Casa Nostra pour des moments conviviaux et d’enrichissement culturel tous les mardi de 18h à 20h00 aux Ateliers du jour de Montceau-les-Mines.
